Anticoncepción hormonal y COVID-19 / Hormonal contraception and COVID-19

La enfermedad producida por el nuevo coronavirus SARS-CoV-2 se identificó por primera vez en diciembre de 2019 en la ciudad de Wuhan, en la República Popular China, y en pocos meses se convirtió en una pandemia. Desde el comienzo ha sido un desafío mundial, que amenazó la salud pública y obligó a tomar medidas estrictas de aislamiento social. Como consecuencia de la emergencia sanitaria se ha producido una reducción importante de la actividad asistencial, que puso en riesgo el acceso y la continuidad de los métodos anticonceptivos, exponiendo a mujeres a embarazos no intencionales. Los derechos sexuales y reproductivos resultan esenciales y deben garantizarse siempre. (AU)

The disease caused by the new coronavirus SARS-CoV-2 was identified for the first time in December 2019 in the city of Wuhan, in the People's Republic of China, and within a few months it became a pandemic. From the beginning, it has been a global challenge, threatening public health, having to take strict measures of social isolation. As a consequence of the health emergency, there has been a significant reduction in healthcare activity, putting access and continuity of contraceptive methods at risk, exposing women to unintended pregnancies. Sexual and reproductive rights are essential and must always be guaranteed. (AU)

Relación de las medidas de mecánica ventilatoria y radiográficas con el tiempo de conexión a ventilación mecánica en pacientes COVID-19: un análisis preliminar / Relations of ventilatory mechanical and radiographic measures with the connection time to mechanical ventilation in patients COVID-19: a preliminary analysis

RESUMEN: Los pulmones son el sitio predominante en la infección por COVID-19. Esta puede conducir al síndrome distrés respiratorio agudo (SDRA). Frente a su sintomatología severa, la ventilación mecánica (VM), y sus valores de mecánica ventilatoria aparecen como una herramienta fundamental. Un complemento, para analizar el estado de avance de esta patología es la radiografía de tórax (RT), aunque en ocasiones esta depende de la experiencia del equipo de salud. Así el objetivo de esta investigación fue explorar la relación de las medidas de mecánica ventilatoria y radiográficas con el tiempo de conexión a VM en pacientes COVID-19. Estudio retrospectivo, que incluyó a 23 pacientes en VM. Se recolectó información de variables de mecánica ventilatoria; PEEP, presión plateau, presión de distensión y compliance estática. Desde la RT se midió, altura y ancho pulmonar, ángulo costodiafragmático y espacio intercostal. Los resultados indicaron que las variables de mecánica ventilatoria tales como el PEEP y el plateau se relacionaron significativamente con el tiempo de conexión a VM (r=0,449; p=0,035 y r=0,472; p=0,026), mientras que las variables radiográficas construidas en base al ángulo costodiafragmático y el espacio intercostal presentaron similares comportamientos (r= 0,462; p=0,046 y r=-0,543; p=0,009). En conclusión, la presión resultante de la programación del ventilador mecánico junto a cambios estructurales observados en la RT, se relacionan con el tiempo de conexión a VM.

SUMMARY: The lungs are the predominant site of COVID-19 infection. This can lead to severe acute respiratory síndrome (ARDS). In view of its severe symptoms, mechanical ventilation (MV) and its ventilatory mechanics values appear as a fundamental tool. Chest radiography (CR) is a complement to analyze the state of progress of this pathology, although this sometimes depends on the experience of the health team. Thus, the aim of this research was to explore the relationship of ventilatory mechanics and radiographic measures with connection time to MV in COVID-19 patients. Retrospective study, which included 23 patients on MV. Information on ventilatory mechanics variables was collected; PEEP, plateau pressure, distension pressure and static compliance. And from CR, lung height and width, costodiaphragmatic angle and intercostal space were measured. The results indicated that ventilatory mechanics variables such as PEEP and plateau were significantly related to connection time to MV (r = 0.449; p = 0.035 and r = 0.472; p = 0.026), while the radiographic variables Constructed on the basis of the costodiaphragmatic angle and the intercostal space, they showed similar behaviors (r = 0.462; p = 0.046 and r = -0.543; p = 0.009). In conclusion, the pressure resulting from mechanical ventilator programming, together with the structural changes observed in CR, are related to the connection time to MV.

Covid-19: la nueva enfermedad causada por un coronavirus / Covid-19: the new pathology caused by a coronavirus

Resumen: En esta comunicación especial se describe brevemente la situación de la patología causada por el nuevo coronavirus, a la que la OMS ha denominado Covid-19. Se hace un recuento de los casos ocurridos en China continental y en el resto del mundo y se enfatiza el arduo trabajo que el gobierno de China y otros países están realizando para contener la epidemia. También se hace mención del papel que están desempeñando la OMS y otras organizaciones internacionales en las acciones de prevención y control de la enfermedad.

Abstract: In this special communication, a brief description is made of the main events of the new pathology (that WHO has named Covid-19) caused by coronavirus. The cases of Covid-19 occurred in mainland China and the rest of the world are mentioned. It is also emphasized the effort that China and other countries around the world are making to contain the epidemic. Also, it highlights the role that WHO and other international organizations are playing to prevent and control the epidemic.

Confirmed Invasive Pulmonary Aspergillosis and COVID-19: the value of postmortem findings to support antemortem management

Abstract We present postmortem evidence of invasive pulmonary aspergillosis (IPA) in a patient with severe COVID-19. Autopsies of COVID-19 confirmed cases were performed. The patient died despite antimicrobials, mechanical ventilation, and vasopressor support. Histopathology and peripheral blood galactomannan antigen testing confirmed IPA. Aspergillus penicillioides infection was confirmed by nucleotide sequencing and BLAST analysis. Further reports are needed to assess the occurrence and frequency of IPA in SARS-CoV-2 infections, and how they interact clinically.

Application Prospects of Virtual Autopsy in Forensic Pathological Investigations on COVID-19 / 法医学杂志

Autopsy of patients who died of infectious diseases is of significance for public health management. Few forensic autopsies have been performed since the outbreak of the corona virus disease 2019 （COVID-19） due to some limitations, thus forensic pathological examination failed to contribute to the prevention and treatment of infectious diseases. Virtual autopsy has unique advantages in the forensic examination of patients who died of infectious diseases. Accumulated virtual autopsy image data are of great value to the study of the pathological mechanism and diagnosis of COVID-19. This article reviews the relationship between imaging changes and pathology of the COVID-19 as well as the application of virtual autopsy in autopsy of patients who died of infectious diseases, in order to provide reference for performing virtual autopsy in the outbreak of COVID-19.

Predictive value of neutrophil/lymphocyte ratio on myocardial injury in severe COVID-19 patients / 中华心血管病杂志

Objective: To explore the predictive value of neutrophil/lymphocyte ratio (NLR) on myocardial injury in severe COVID-19 patients. Methods: In this single-center retrospective cohort study, we collected and analyzed data form 133 severe COVID-19 patients admitted to Renmin Hospital of Wuhan University (Eastern District) from January 30 to February 18, 2020. Patients were divided into myocardial injury group (n=29) and non-myocardial injury group (n=104) according the presence or absence of myocardial injury. The general information of patients was collected by electronic medical record database system. All patients were followed up for 30 days, the organ injury and/or dysfunction were monitored, the in-hospital death was compared between the two groups, and the disease progression was reevaluated and classified at 14 days after initial hospitalization. Logistic regression analysis was performed to identify risk factors of myocardial injury in severe COVID-19 patients. The ROC of NLR was calculated, and the AUC was determined to estimate the optimal cut-off value of NLR for predicting myocardial injury in severe cases of COVID-19. Results: There was statistical significance in age, respiratory frequency, systolic blood pressure, symptoms of dyspnea, previous chronic obstructive pulmonary disease, coronary heart disease history, white blood cells, neutrophils, lymphocytes, platelets, C-reactive protein, platelet counting, aspartate transaminase, albumin, total bilirubin, direct bilirubin, urea, estimated glomerular filtration rate, total cholesterol, low-density lipoprotein cholesterol, D-dimer, CD3+, CD4+, partial pressure of oxygen, partial pressure of CO2, blood oxygen saturation, other organ injury, clinical outcome and prognosis between patients with myocardial injury and without myocardial injury (all P<0.05). Multivariate logistic regression analysis showed that NLR was a risk factor for myocardial injury (OR=1.066，95%CI 1.021-1.111，P=0.033). ROC curve showed that NLR predicting AUC of myocardial injury in severe COVID-19 patients was 0.774 (95%CI 0.694-0.842), the optimal cut-off value of NLR was 5.768, with a sensitivity of 82.8%, and specificity of 69.5%. Conclusion: NLR may be used to predict myocardial injury in severe COVID-19 patients.

Clinical feature changes of a COVID-19 patient from mild to critical condition and cardiopulmonary pathological results / 中华心血管病杂志

Objective: To analyse the clinical history, laboratory tests and pathological data of a patient who suffered from novel coronavirus pneumonia(COVID-19) and provide reference for the clinical treatment of similar cases. Methods: Data of clinical manifestation, laboratory examination, bronchoscopy, echocardiography and cardiopulmonary pathological results were retrospectively reviewed in a case of COVID-19 with rapid exacerbation from mild to critical condition. Results: This patient hospitalized at day 9 post 2019 novel coronavirus(2019-nCoV) infection, experienced progressive deterioration from mild to severe at day 12, severe to critical at day 18 and underwent extracorporeal membrane oxygenation(ECMO) and continuous renal replacement therapy(CRRT) as well as heart lung transplantation during day 28-45 post infection, and died at the second day post heart and lung transplantation. The patient had suffered from hypertension for 8 years. At the early stage of the disease, his symptoms were mild and the inflammatory indices increased and the lymphocyte count decreased continuously. The patient's condition exacerbated rapidly with multi-organ infections, and eventually developed pulmonary hemorrhage and consolidation, pulmonary hypertension, right heart failure, malignant ventricular arrhythmias, liver dysfunction, etc. His clinical manifestations could not be improved despite viral RNAs test results became negative. The patient underwent lung and heart transplantation and finally died of multi organ failure at the second day post lung and heart transplantation. Pathological examination indicated massive mucus, dark red secretions and blood clots in bronchus. The pathological changes were mainly diffused pulmonary hemorrhagic injuries and necrosis, fibrosis, small vessel disease with cardiac edema and lymphocyte infiltration. Conclusions: The clinical course of severe COVID-19 can exacerbate rapidly from mild to critical with lung, liver and heart injuries.

Analysis of myocardial injury in patients with COVID-19 and association between concomitant cardiovascular diseases and severity of COVID-19 / 中华心血管病杂志

Objective: To evaluate the cardiovascular damage of patients with COVID-19, and determine the correlation of serum N-terminal pro B-type natriuretic peptide (NT-proBNP） and cardiac troponin-I (cTnI） with the severity of COVID-19, and the impact of concomitant cardiovascular disease on severity of COVID-19 was also evaluated. Methods: A cross-sectional study was designed on 150 consecutive patients with COVID-19 in the fever clinic of Tongji Hospital in Wuhan from January 19 to February 13 in 2020, including 126 mild cases and 24 cases in critical care. Both univariate and multivariate logistic regression were used to analyze the correlation of past medical history including hypertension, diabetes and coronary heart disease (CHD）, as well as the levels of serum NT-proBNP and cTnI to the disease severity of COVID-19 patients. Results: Age, hypersensitive C-reactive protein(hs-CRP) and serum creatinine levels of the patients were higher in critical care cases than in mild cases(all P<0.05). Prevalence of male, elevated NT-proBNP and cTnI, hypertension and coronary heart disease were significantly higher in critical cases care patients than in the mild cases(all P<0.05). Univariate logistic regression analysis showed that age, male, elevated NT-proBNP, elevated cTnI, elevated hs-CRP, elevated serum creatinine, hypertension, and CHD were significantly correlated with critical disease status(all P<0.05). Multivariate logistic regression analysis showed that elevated cTnI(OR=26.909，95%CI 4.086-177.226，P=0.001) and CHD (OR=16.609，95%CI 2.288-120.577，P=0.005) were the independent risk factors of critical disease status. Conclusions: COVID-19 can significantly affect the heart function and lead to myocardial injury. The past medical history of CHD and increased level of cTnI are 2 independent determinants of clinical disease status in patients with COVID-19.

Herpes simplex type 2 pneumonia

Extensive reviews of pulmonary infections in AIDS have reported few herpetic infections. Generally these infections are due to Herpes simplex type 1. Pneumonia due to herpes type 2 is extremely rare. We describe a 40 year-old HIV positive woman who complained of fever, cough and dyspnea for seven years. She had signs of heart failure and the appearance of her genital vesicles was highly suggestive of genital herpes. Echocardiography showed marked pulmonary hypertension, right ventricular hypertrophy and tricuspid insufficiency. After a few days of hospitalization she was treated with Aciclovir and later with Ganciclovir. An open pulmonary biopsy revealed an interstitial inflammation, localized in the alveolar walls. Some pulmonary arteries had widened walls and focal hyaline degeneration. Immunohistochemistry indicated that the nuclei had herpes simplex virus type 2 in many endothelial cells (including vessels with widened walls), macrophages in the alveolar septa and pneumocytes. There was clinical improvement after treatment for herpes. We concluded that as a consequence of herpes infection, endothelial involvement and interstitial inflammation supervene, with thickening of vascular walls and partial obliteration of the vessel lumen. A direct consequence of these changes in pulmonary vasculature was pulmonary hypertension followed by heart failure.

Fatal adenovirus infections in infants probably infected with HIV.

Adenovirus infections occur commonly in infants and children but are rarely fatal. Although immunosuppression has been associated recently with fatal outcome of adenovirus infections, reports of major morbidity or mortality caused by adenovirus infection in HIV positive patients are infrequent. This is the first report on fatal adenovirus infections in presumably HIV-positive infants in Thailand. Three infants, aged 4, 8 and 5 months, were hospitalized with diagnoses of pneumonia and ARDS, pneumonia with hepatomegaly and ARDS, and pediatric AIDS with pneumonia, respectively. All the infants died within a few weeks after hospitalization. Serologic tests revealed positive anti-HIV in all three infants. Unfortunately, no additional investigation for definite diagnosis of HIV infection was employed. Pathological findings from autopsy and post mortem needle biopsies revealed adenovirus pneumonia in the first two infants, and massive adenovirus infection of the liver in the third infant. Diagnoses were based on characteristic light microscopic pathological findings, and demonstration of viral particles arranged in crystalline arrays in the nucleus of the infected cells by electron microscopy.